Hvordan forberede en erklæring for en dommer

Hvis du var utsatt for en forbrytelse og må gå til retten, kan du skrive en setning eller brev til dommeren. Dette vil hjelpe deg å forklare din holdning til saken. Det er viktig at du forstår hva som bør være i setningen, og hva du bør la ut. Ikke ta med bevis i setningen; dommeren vil ikke lese den, og det kan påvirke din sak.

Bruksanvisning

1 Hvis du skriver setningen for hånd, sørg for at håndskriften er klar og lesbar. Uttalelsen skal være en side eller mindre fordi de fleste dommerne er opptatt og vil lese din uttalelse raskt. Selv om du ikke skriver engelsk flytende, kan du fortsatt sende inn en erklæring på ditt eget språk. Domstolene har alltid oversettere tilgjengelig for å hjelpe dem å tolke relevant informasjon til en sak.

2 Inneholde relevant informasjon om hvem du er i utsagnet. Informasjonen du trenger for å inkludere er full, juridiske navn, fødselsdato, datoen da uttalelsen ble skrevet, og saksnummeret tildelt deg. Dette vil sikre at uttalelsen er riktig inngått rettens poster.

3 Skriv en kort oversikt over hva uttalelsen vil være om. Du må sørge for at dommeren forstår hva setningen handler om i begynnelsen av den.

4 Ta med informasjon om hvordan du ble påvirket av din sak; monetarily, fysisk og følelsesmessig. Legg inn alle utgifter du påløper som følge av saken.

5 Lag en kopi av kontoutskriften for filene dine. Du må gjøre minst fem eksemplarer, fordi de vil bli distribuert til alle som er involvert i saken, inkludert aktor.

Hint

• Ta med deg en kopi av kontoutskriften når du delta domstol i tilfelle dommeren har et spørsmål.
• Ikke snakk om bevis om saken i uttalelsen.